Manistebu.com | Apakah skripsi-tesis-disertasi dan laporan penelitian dapat diubah menjadi buku? Jawabnya, YA.
Namun, perkara ini memang jarang diungkap dan dilatihkan dalam pelatihan-pelatihan menulis KTI, khususnya buku. Saya sendiri sejak tahun 2008 telah memberikan pelatihan mengubah atau mengonversi karya tulis ilmiah nonbuku menjadi buku untuk beberapa lembaga terkemuka, seperti LIPI Press, IAARD Press (Balitbang Kementan), Balitbangkes, dan UB Press.
Para peserta dibimbing untuk mampu mengubah karya kesarjanaan (skripsi-tesis-disertasi) atau laporan hasil penelitian menjadi buku ilmiah (scholarly/scientific book) atau buku ilmiah populer (popular scientific book) yang layak terbit. Bayangkan jika sebuah karya ilmiah dapat dibaca dan dinikmati oleh lebih banyak orang.
Memang skripsi-tesis-disertasi atau laporan hasil penelitian tidak serta-merta dapat diterbitkan menjadi buku. Proses pertama yang harus dilalui adalah mengubah kerangka KTI nonbuku tersebut menjadi kerangka buku dengan menyesuaikannya pada anatomi buku. Dalam pengonversian ini, penulis harus mempertimbangkan mana bagian yang perlu ditampilkan di dalam buku dan mana yang tidak.
Proses kedua adalah menuliskannya secara ilmiah populer sehingga dapat dibaca dan dipahami pembaca sasaran yang lebih beragam. Contohnya, jika KTI nonbuku hanya ditujukan untuk pembaca sasaran sejawat akademis atau sejawat penelitian, KTI buku harus lebih luas menyasar mahasiswa dan praktisi.
Karena hal ini memerlukan pengetahuan dan keterampilan khusus, Institut Penulis Indonesia kembali menyelenggarakan workshop selama dua hari bertajuku UBAH SKRIPSI-TESIS-DISERTASI DAN LAPORAN PENELITIAN MENJADI BUKU. Pelatihan ini menghadirkan narasumber atau instruktur yaitu Bambang Trim dan Dr. Elang Ilik Martawijaya, M.M.
Melalui workshop ini peserta akan dibimbing mengubah skripsi-tesis-disertasi atau laporan hasil penelitian menjadi buku ilmiah populer langkah demi langkah. Peserta juga akan diberi tahu berbagai jenis buku ilmiah dan apa perbedaannya: buku ajar, buku sains/ilmiah populer, buku referensi, monografi, prosiding, modul, dan bunga rampai.
Tahapan perubahan ini disebut menyadur atau mengonversi KTI nonbuku yang dilakukan secara berproses: pramenulis-menulis draf-menyunting/mengedit-menerbitkan. Semua hal akan dibuat terang sehingga para peserta dapat memahami pengubahan atau penggubahan naskah menjadi naskah buku ilmiah yang layak terbit. Peserta juga akan dibekali dengan pemahaman terhadap Pedoman Publikasi Ilmiah Dikti dan Pedoman Penulisan KTI LIPI.
Workshop ini sangat direkomendasikan untuk guru, dosen, widyaiswara, peneliti yang ingin mengubah karya tulisnya (KTI nonbuku) menjadi buku ilmiah. Workshop ini juga penting bagi para editor dan penyedia jasa penerbitan agar dapat memahami proses penyaduran/pengonversian naskah-naskah nonbuku menjadi buku.
SILABUS PELATIHAN
HARI I
WAKTU |
MATERI |
METODE |
8.00—8.30 |
Presensi |
|
8.30—9.00 |
Pembukaan |
|
9.00—10.00 |
Mengenal Bentuk, Jenis, dan Format Buku Ilmiah o Pedoman KTI LIPI o Pedoman Publikasi Ilmiah Dikti |
Kuliah |
10.00—10.15 |
Rehat Kopi |
|
10.15—12.00 |
Standar, Kaidah, dan Kode Etik Buku Ilmiah o Anatomi Buku o Gaya Selingkung |
Kuliah |
12.00—13.00 |
Istirahat dan Makan Siang |
|
13.00—15.00 |
Pramenulis o Mengubah Outline KTI Nonbuku o Membuat Ikhtisar Penerbitan (Publishing Brief) |
Kuliah + Praktik |
15.00—15.15 |
Rehat kopi |
|
15.15—16.00 |
Klinik Outline o Pendampingan penyusunan outline o Pertimbahan bahan tulisan |
Praktik |
16.00—19.00 |
Istirahat |
|
19.00—21.00 |
Presentasi ikhtisar penerbitan dan outline |
Praktik/Simulasi |
HARI II
WAKTU |
MATERI |
METODE |
8.00—8.30 |
Presensi |
|
8.30—9.00 |
Menulis Draf o 7 Prinsip Penulisan |
Kuliah |
9.00—10.00 |
Praktik Menulis Prakata Praktik Menulis Awal Bab |
Praktik |
10.00—10.15 |
Rehat Kopi |
|
10.15—12.00 |
Menyunting (Editing) o Konsistensi o Kebahasaan o Ketelitian Data dan Fakta o Legalitas dan Kepatutan |
Kuliah dan Praktik |
12.00-13.00 |
Istirahat & Makan Siang |
|
13.00—15.00 |
Praktik Editing Naskah |
Praktik |
15.00—15.15 |
Rehat Kopi |
|
15.15—16.00 |
Menerbitkan Buku o Hak Cipta dan Permasalahannya o Penerbitan Mandiri o Penerbitan Berbayar o Penerbitan Konvensional |
Kuliah |
Bahan Ajar dan Bahan Praktik*:
- materi dalam bentuk buku Catatan Antibingung Menulis Buku Ilmiah;
- materi presentasi dalam bentuk PDF;
- template ikhtisar penerbitan;
- template matriks outline;
- template naskah.
*Bahan ajar disiapkan oleh Panitia.
Persiapan Peserta:
- membawa contoh naskah KTI Nonbuku yang hendak disadur/dikonversi (skripsi-tesis-disertasi-laporan hasil penelitian);
- membawa laptop untuk praktik dan sumber referensi yang relevan.

Bambang Trim adalah Pendiri Penulis Pro Indonesia (Penprin). Ia telah berpengalaman 30 tahun di dunia penulisan-penerbitan serta telah menulis lebih dari 250 buku (1994–2023). Ia tercatat sebagai perintis sertifikasi penulis dan editor di Indonesia. Kini, ia menjadi Ketua Umum Perkumpulan Penulis dan Editor Profesional periode 2022–2026. Bambang Trim aktif di Pusat Perbukuan, Kemendikbudristek sebagai narasumber dan anggota Komite Penilaian Buku Teks.